Publicações Populares

Escolha Do Editor - 2020

'Homofobia' não existe mais

... no Associated Press Stylebook, de qualquer maneira. Um funcionário da AP explica:

“Homofobia especialmente - é apenas errado. É atribuir uma deficiência mental a alguém e sugere um conhecimento que não temos. Parece impreciso. Em vez disso, usaríamos algo mais neutro: anti-gay, ou algo assim, se tivéssemos motivos para acreditar que esse era o caso. ”

Exatamente certo. Tem que haver uma palavra ou expressão mais precisa para descrever o animus anti-gay. A "homofobia" traz consigo certas suposições que podem ou não ser verdadeiras. Conheço pessoas que têm animosidade em relação aos gays, mas que não têm medo deles. Conheço pessoas que, por qualquer motivo, desaprovam moralmente a homossexualidade, mas que são amigas de gays e que não têm o menor medo delas. Chamar uma dessas pessoas de "homofóbica" é entender mal e declarar mal o que realmente acreditam.

Da mesma forma que a “islamofobia”. Dependendo de quem você é e de onde você é - digamos, um judeu ortodoxo nos subúrbios de Paris - o medo dos muçulmanos pode não ser um distúrbio psiquiátrico, mas uma resposta racional ao mundo em que você vive.

Rotular essas coisas como fobias é psicologizar o que pode ser uma postura moral racional, dadas as premissas. Um judeu ortodoxo ou muçulmano é "pigofóbico" porque sua religião proíbe o consumo de carne de porco? Da mesma forma, é um judeu ortodoxo, muçulmano ou cristão tradicional necessariamente tem medo de homossexuais ou sofre de um distúrbio mental, porque sua religião proíbe o sexo gay? Pensar em alguém que se opõe, por qualquer motivo à homossexualidade, ao Islã e assim por diante, como "fóbico" é vê-los não como pessoas a serem levadas a sério, convencidas ou pelo menos toleradas, mas como pessoas a serem curadas. , ou pelo menos descartado como louco. “Homofobia” e “Islamofobia”, como a AP parece entender, são termos e conceitos inerentemente carregados.

A opinião de Andrew Sullivan:

Eu não gosto da palavra eu mesmo. Existe uma presunção que não se encaixa bem comigo. E também implica que uma posição religiosa ou moral contra a homossexualidade é inerentemente irracional. Pode ser altamente racional no contexto de querer manter uma hierarquia social ou uma teocracia coerente. Eu também acho que muitos sentimentos anti-gays são movidos pelo medo, mas também são movidos pelo desprezo. Por que não substituir a homofobia pelo medo e ódio dos gays. Orwell aprovaria, eu suspeito. Use palavras mais curtas quando possível; evitar construções latinas; mantenha a linguagem real. Então, acho que não tenho nenhum problema real com a decisão da AP, desde que não leve a ignorar histórias de medo e ódio anti-gay que precisam ser contadas.

Mas isso também não é exato. Digamos que você é um homem gay que tem uma opinião fortemente negativa da Igreja Católica, por causa de seus ensinamentos sobre sexualidade e influência sobre a sociedade. É realmente o caso de suas opiniões virem do medo, do ódio ou de ambos - e somente dessas duas coisas? Ou é possível que sua animosidade em relação à Igreja Católica tenha uma base racional? Como é que um repórter da AP deve saber por que você tem sentimentos tão fortes contra a Igreja Católica? Não é o termo mais neutro "anti-católico"?

Mesmo isso não é tão preciso quanto se gostaria, porque é possível que se pareça com o próprio Andrew Sullivan: um homem gay que se identifica como católico, mas que rejeita fortemente a hierarquia católica e o ensino católico (eu não sei como se puxa isso, mas é nisso que ele diz que acredita, e não cabe ao repórter tentar analisar os detalhes). O mesmo acontece com "anti-gay" ou "anti-islâmico". Se você descreve alguém com fortes sentimentos negativos sobre os islâmicos como "anti-islâmico", como você sabe que essa pessoa não aprova muçulmanos liberais e muçulmanos sufistas, e que seu animus em relação aos muçulmanos é na verdade apenas para os muçulmanos mais piedosos e duros?

A linguagem é imprecisa. O AP deu um passo em direção à precisão com esse movimento. Bom neles.

Deixe O Seu Comentário